Cidade Em Uma Colina
Só os maus entendem.
No início dos anos 90 em Boston, um promotor distrital afro-americano chega do Brooklyn defendendo mudanças e forma uma improvável aliança com um veterano corrupto, mas venerado, do FBI investido na manutenção do status quo. Juntos, eles assumem uma família de ladrões de carros blindados de Charlestown em um caso que cresce para abranger e, eventualmente, derrubar o sistema de justiça criminal em toda a cidade de Boston.
Quem faz parte da história
ELENCO
Episódios
10 episódios no catálogo. Verificamos o vídeo na opção principal; áudio PT-BR ainda não confirmado. Outros servidores não estão incluídos nesta verificação.
0155 minT1:E1 A noite Flynn enviou os policiais no gelo
No início dos anos 90 em Boston, o racismo é endêmico e o crime é generalizado. Jackie Rohr, uma renomada agente do FBI cujos métodos não são exatamente do livro, não se importa com o status quo. Mas Decourcy Ward, o novo procurador distrital assistente na cidade, quer arrancar o sistema corrupto. Os dois formam uma aliança improvável e obrigatória para derrubar uma gangue de ladrões blindados de Charlestown.
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0255 minT1:E2 O que eles viram em Southie High
Depois de um domingo agitado na igreja, Decourcy descobre que ele tem um novo inimigo poderoso na cidade - um que coloca sua esposa Siobhan em uma posição desconfortável. Jackie está provocando problemas em sua própria casa, e sua desconfiada sogra Rosa está sobre ele. Os investigadores Hank Signa e Rachel Behnam investigam um caso de pessoas desaparecidas sem solução ligado ao assalto em Revere. Isso pode significar problemas para Frankie Ryan, que está ocupado lavando sua mais recente pilhagem e, com a ajuda de seu irmão Jimmy, se empolgou no processo.
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0355 minT1:E3 Se somente o tolo persistiria em sua loucura
Jackie procura por seu informante ausente enquanto Jenny procura por um propósito, revisitando sua paixão para se tornar uma professora. Decourcy cria um plano para superar o infame "Code of Silence" da cidade e convencer alguns suspeitos a falar. Minogue é atribuído um grande caso, mas não aquele que ele realmente se preocupa. Jimmy deixa a cidade para visitar seus filhos e descobre que, mesmo a milhares de quilômetros de distância, ele não está a salvo de seus problemas em casa.
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0455 minT1:E4 Episódio 4
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0555 minT1:E5 Episódio 5
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0655 minT1:E6 Episódio 6
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0755 minT1:E7 Episódio 7
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0855 minT1:E8 Episódio 8
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
0955 minT1:E9 Episódio 9
Não verificadoÁudio PT-BR não confirmado
1055 min